Linguist – Adapt ESL Math Textbooks
transperfect · Anywhere in EMEA region
Job description
About the role
TransPerfect is seeking experienced linguists to adapt school mathematics textbooks for ESL students in Grades 2‑8, simplifying the English text so it is easily understood by young learners.
Key responsibilities
- Review existing learner’s book and workbook content to identify language complexity.
- Suggest updates to the textbook language using the provided guidelines, ensuring clarity for ESL students.
- Exchange with the client’s editorial team via Word documents with tracked changes to finalize adaptations.
Required profile
- Native or native‑level proficiency in English.
- Bachelor’s degree or equivalent.
- Minimum three years’ experience teaching English to young learners.
- Minimum three years’ experience in content development or language adaptation.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in the United Kingdom.
Salaries by job title
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Published 21 hours ago
Expires 1 month from now
4 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
transperfect
Anywhere in EMEA region
Related job offers
-
Freelance Norwegian Instructional Designer
transperfect Anywhere in EMEA region -
Virtual Slovenian Language Trainer (Freelance)
transperfect Anywhere in EMEA region -
Virtual Croatian Language Trainer (Freelance)
transperfect Anywhere in EMEA region -
Programme Lead Business, Law and Social Studies
oxfordinternational Sheffield -
Programme Lead – Computing & Engineering
oxfordinternational Sheffield